Press release

FLIR captura 23,5 millones de USD en pedidos adicionales para sus vehículos terrestres no tripulados Centaur para el Ejército y la Marina de los EE. UU.

0
Patrocinado por Businesswire

FLIR Systems, Inc. (NASDAQ: FLIR) anunció que el Ejército y la Marina de los Estados Unidos realizaron un pedido de más de 160 vehículos terrestres no tripulados (Unmanned Ground Vehicles, UGV) de la empresa Centaur™, además de los repuestos y accesorios relacionados. Los dos contratos, por un total de 23,5 millones de USD, se obtienen a través del programa Incremento II del Sistema Robótico Transportable por Personas (Man Transportable Robotic System Increment II, MTRS Inc II) del Ejercito.

Este comunicado de prensa trata sobre multimedia. Ver la noticia completa aquí: https://www.businesswire.com/news/home/20200609005846/es/

U.S. military explosive ordnance disposal (EOD) teams will use the FLIR Centaur™ ground robot to help disarm improvised explosive devices, unexploded ordnance, and perform similar hazardous tasks. Operators can quickly attach different sensors and payloads to the advanced 160-pound robot to support other functions, including chemical, biological, radiological and nuclear (CBRN) missions. (Photo: Business Wire)

U.S. military explosive ordnance disposal (EOD) teams will use the FLIR Centaur™ ground robot to help disarm improvised explosive devices, unexploded ordnance, and perform similar hazardous tasks. Operators can quickly attach different sensors and payloads to the advanced 160-pound robot to support other functions, including chemical, biological, radiological and nuclear (CBRN) missions. (Photo: Business Wire)

Desde marzo, FLIR anunció pedidos por un total de más de 65 millones de USD para casi 500 vehículos terrestres no tripulados (UGV) Centaur de parte de la Fuerza Aérea, la Infantería de Marina y ahora la Marina. Las unidades de desactivación de artefactos explosivos (Explosive Ordnance Disposal, EOD) utilizarán el Centaur de FLIR, a fin de prestar ayuda para desactivar artefactos explosivos improvisados (Improvised Explosive Devices, IED), artefactos explosivos sin detonar y otras tareas de riesgo similares. Los operadores pueden conectar rápidamente diferentes sensores y cargas útiles al robot para soportar otras funciones, como misiones químicas, biológicas, radiológicas y nucleares (QBRN).

“Que la Marina se una al programa MTRS Inc II, significa que todas las fuerzas militares de los EE. UU. usarán ahora una plataforma robótica común de tamaño mediano para las operaciones EOD y QBRN”, comentó Roger Wells, vicepresidente y gerente general de la línea de negocios de Sistemas No Tripulados y Soluciones Integradas de FLIR. “En una era de mayores operaciones de servicio conjunto en zonas de combate alrededor del mundo, el tener equipos comunes en todas las unidades de EOD puede permitir tácticas y técnicas más estandarizadas, además de agregar nuevas eficiencias en el mantenimiento y la capacitación durante los años venideros.

“Nuestro equipo está increíblemente orgulloso de saber que las cuatro ramas de los servicios de las fuerzas armadas de los EE. UU. han elegido a Centaur como su robot EOD de tamaño mediano. Además, lo que resulta más importante es que nuestra tecnología está ayudando a muchos combatientes a mantenerse fuera de peligro”, agregó Wells.

En 2017, el Ejército de los EE. UU. eligió a Endeavor Robotics, adquirida el año pasado por FLIR, como su proveedor de robots de tamaño mediano para MTRS Inc II. La empresa diseñó a Centaur como solución para la solución MTRS. FLIR está entregando robots al Ejército bajo ese programa de registro plurianual, que tras su adjudicación, se valoró en hasta 150 millones de USD, incluidas las opciones. Estos últimos pedidos caen por debajo del tope actual.

Centaur es un sistema UGV mediano que proporciona una capacidad de alejamiento para detectar, confirmar, identificar y eliminar los peligros. Con un peso de aproximadamente 72,57 kilogramos, las características del robot con arquitectura abierta incluyen un conjunto avanzado de cámaras con tecnología óptica e infrarrojos, un brazo manipulador que alcanza más de 1,8 metros y la capacidad de subir las escaleras. Sus cargas útiles modulares se pueden usar para la detección de materiales químicos, biológicos, radiológicos, nucleares y explosivos, además de otras misiones.

Se espera que las entregas comiencen en el tercer trimestre de 2020. Para obtener más información sobre las plataformas de sistemas terrestres no tripulados de FLIR Systems, ingrese a www.flir.com/UIS/UGS.

Acerca de FLIR Systems, Inc.

Fundada en 1978, FLIR Systems es una empresa de tecnología industrial líder en el mundo que se focaliza en ofrecer soluciones inteligentes de detección para aplicaciones industriales, de defensa y de índole comercial. La visión de FLIR Systems es ser “El sexto sentido del mundo”, creando tecnologías que ayuden a los profesionales a tomar decisiones más informadas que salven vidas y medios de subsistencia. Para obtener más información, ingrese a www.flir.com y siga a @flir.

Declaraciones a futuro

Lo manifestado en este comunicado por Roger Wells, así como las demás declaraciones de este comunicado en relación con el contrato y el pedido mencionado previamente, tienen un carácter a futuro dentro de lo estipulado en la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados (Private Securities Litigation Reform Act) de 1995. Dichas declaraciones se basan en expectativas, estimaciones y proyecciones actuales sobre el negocio de FLIR basadas, en parte, en suposiciones hechas por la administración. Estas declaraciones no son garantía de desempeño futuro e involucran riesgos e incertidumbres que son difíciles de predecir. En consecuencia, las conclusiones y los resultados reales pueden llegar a diferir sustancialmente de lo expresado o pronosticado en tales declaraciones a futuro, debido a numerosos factores, entre los que se incluyen los siguientes: la capacidad de fabricar y de entregar los sistemas a los que se hace referencia en este comunicado; los cambios en los precios de los productos de FLIR; los cambios en la demanda de los productos de FLIR; la combinación de productos; el impacto de los productos y de la competencia y sus precios; los contratiempos en el suministro de componentes esenciales; el exceso y la falta de capacidad productiva de FLIR para fabricar y para enviar los productos en tiempo y forma; el cumplimiento permanente de FLIR de las leyes y de los reglamentos para control de las exportaciones de los EE. UU. así como otros riesgos que se puedan llegar a analizar oportunamente en las presentaciones y en los informes ante la Comisión de Bolsa y Valores (Securities and Exchange Commission) de FLIR. Además, tales declaraciones podrían verse afectadas por las condiciones de la industria y del mercado en general, así como por las tasas de crecimiento y por las condiciones económicas nacionales e internacionales en general. Dichas declaraciones a futuro se refieren únicamente a la fecha en que se realizaron y FLIR no asume ninguna obligación de actualizar ninguna declaración a futuro para reflejar eventos o circunstancias posteriores a la fecha de este comunicado, o por cambios realizados en este documento por parte de servicios de cable o proveedores de servicios de Internet.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.