La startup Banjo ha cerrado una ronda de series C liderada por la firma de capital riesgo japonesa Softbank.