Actualidad TI diccionario

La RAE admitirá “tuitear” y “bloguear” en su diccionario


En el año 2014 la Real Academia de la Lengua Española publicará una nueva edición de su conocido diccionario, en el que plasma su lema con respecto al idioma español al que limpia, fija y da esplendor. Y debido a los nuevos vocablos que la tecnología va generando ya hay algunas nuevas palabras que accederán a dicha obra a fin de recoger los usos de los hispanohablantes. Palabras relacionadas con los blogs y Twitter, entre otras, llegarán a esa edición.

Ya puedes tener el diccionario de la RAE en tu Android e iPhone

No es la primera ni será la última, pero lo que sí es seguro es que es la aplicación oficial de la Real Academia Española para consultar su diccionario con smartphones y tablets Android o iOS. Ha sido desarrollada en conjunto con la editorial Planeta y presenta varias mejoras con respecto a otros diccionarios similares, aunque también varias ausencias.

Diccionario gráfico Google [Veredicto: una imagen vale más que mil palabras]

Todos hemos probado alguna vez a “ir a tener suerte” con Google y que una búsqueda nos lleve directamente al primer enlace que encuentre, con sus numerosas horripilantes consecuencias. Pues bien, ahora imagínate que en vez de enlaces busques imágenes y que reúnas 21.000 en un libro. Eso es lo que se ha hecho con este diccionario gráfico, en el que podremos ver en orden alfabético la primera imagen asociada con las 21.000 palabras más usadas en inglés.

Quictionary, el diccionario-lápiz-escaner

Qué rabia da no poder enterarte de lo que pone en algún sitio por esa nimiedad de que esté escrito en otro idioma que, casualmente, no dominas.

Pues todo eso ha pasado al olvido si llevas en el bolsillo uno de estos Quictionary (podría traducirse por “dicciorápido”). Un pequeño escaner alojado en el interior de una especie de rotulador con pantalla en la que aparecerá la traducción del texto (también palabras sueltas, por supuesto) que te tenga intrigado. Y aún hay más.