Press release

AWS abrirá centros de datos en Israel

0
Patrocinado por Businesswire

Hoy, Amazon Web Services (AWS), una empresa de Amazon.com (NASDAQ: AMZN), anunció que planea abrir una región de infraestructura en Israel en la primera mitad de 2023. La región de AWS Israel (Tel Aviv) permitirá que incluso más desarrolladores, empresas incipientes y empresas, así como el gobierno, la educación y las organizaciones sin fines de lucro, ejecuten sus aplicaciones y atiendan a los usuarios finales desde los centros de datos ubicados en Israel. Además, el gobierno de Israel anunció que ha seleccionado a AWS como su principal proveedor de nube como parte del contrato “Nimbus” para los ministerios y subsidiarias del gobierno. El marco de Nimbus proporcionará servicios en la nube a los ministerios del gobierno israelí, incluidos los municipios locales, las empresas estatales y las organizaciones del sector público con el objetivo de ayudar a acelerar la transformación digital. Será fundamental para impulsar la innovación y habilitar nuevos servicios digitales para los ciudadanos de Israel. Para obtener más información, visite: https://aws.amazon.com/about-aws/global-infrastructure/.

“La nueva región de AWS Israel (Tel Aviv) permitirá a más instituciones públicas y privadas, empresas incipientes innovadoras y empresas globales ofrecer aplicaciones creadas para la nube que ayuden a impulsar el desarrollo económico en todo el país. Es la última de nuestra lista de regiones de AWS en Europa y Oriente Medio, que incluye regiones existentes en Baréin, Irlanda, Italia, Francia, Alemania, Suecia y el Reino Unido, así como regiones en desarrollo en España, Suiza y Estados Unidos. Emiratos Árabes”, afirmó Peter DeSantis, vicepresidente sénior de Infraestructura Global de AWS. “La nueva región es una continuación de nuestra inversión para apoyar a empresas de todo tipo, ayudar a las empresas incipientes a escalar y crecer, permitir el desarrollo de habilidades técnicas y crear conocimientos sobre la nube. La tecnología en la nube está en el corazón del programa de transformación digital del gobierno israelí, y su enfoque destaca la importancia de establecer un rumbo sólido para la adopción de la nube y liderar con el ejemplo para reinventar los servicios ciudadanos”.

Las regiones de AWS se componen de zonas de disponibilidad, que colocan la infraestructura en ubicaciones geográficas separadas y distintas con suficiente distancia para reducir significativamente el riesgo de que un solo evento afecte la continuidad del negocio de los clientes, pero lo suficientemente cerca como para proporcionar baja latencia para aplicaciones de alta disponibilidad que aprovechan las múltiples zonas de disponibilidad. A nivel mundial, AWS tiene 81 zonas de disponibilidad en 25 regiones geográficas, con planes para lanzar 21 zonas de disponibilidad y siete regiones de AWS en Australia, India, Indonesia, Israel, España, Suiza y los Emiratos Árabes Unidos.

Cada zona de disponibilidad tiene energía, refrigeración y seguridad física independientes y está conectada a través de redes redundantes de latencia ultrabaja. Los clientes de AWS enfocados en la alta disponibilidad pueden diseñar sus aplicaciones para que se ejecuten en varias zonas de disponibilidad y en varias regiones para lograr una tolerancia a fallos aún mayor. La incorporación de la región de AWS Israel (Tel Aviv) permitirá a los clientes locales con requisitos de residencia de datos almacenar sus datos en Israel con la seguridad de que mantienen el control sobre la ubicación de sus datos. Las organizaciones que utilicen esta región también podrán acceder a tecnologías avanzadas de la nube líder en el mundo con el conjunto más amplio y profundo de servicios en la nube para impulsar la innovación, incluidos análisis, cómputo, Internet de las cosas (IoT), aprendizaje automático, servicios móviles, almacenamiento y más.

Clientes y socios de AWS en la región de AWS Israel (Tel Aviv)

Los clientes de Israel seguirán uniéndose a los millones de clientes activos que utilizan AWS cada mes en más de 190 países de todo el mundo. Las organizaciones eligen AWS para ejecutar sus cargas de trabajo de misión crítica para generar ahorros de costos, acelerar la innovación y acelerar el tiempo de comercialización. Los clientes en Israel han construido sus negocios sobre AWS, incluidos Amdocs, AppsFlyer, Ayalon Insurance, Bank Leumi, Bizzabo, CyberArk, Fiverr, Gamoshi, Gett, Gong, Government of Israel, Harel Insurance, Hashavshevet, Innovid, ironSource, Jfrog, Kaltura, Lumigo, Migdal, monday.com, Netafim, NICE, Operative, Perion, Rami Levy, Sentinel One, SimilarWeb, Tnuva, Wix, Yad2 y muchos más. AWS les permite escalar rápidamente y expandir su alcance geográfico en minutos. En el sector público israelí, las organizaciones están utilizando AWS para transformar los servicios que brindan a los ciudadanos, incluido el Centro de Tecnología Educativa, el Ministerio de Salud, Technion – Instituto de Tecnología de Israel, la Universidad de Tel Aviv, el Centro Médico Tel Aviv Sourasky y el Instituto Weizmann.

Bank Leumi es uno de los bancos líderes en Israel y tiene aproximadamente 200 sucursales en todo el país y equipos dedicados que aprovechan AWS para construir un mercado de servicios bancarios avanzados. “Tener una infraestructura segura, escalable y resistente es fundamental para brindar las mejores experiencias bancarias a nuestros clientes”, manifestó Jaime Schcolnik, director de Sistemas de Información de Bank Leumi. “El uso de AWS como nuestro principal proveedor de nube nos ha permitido innovar rápidamente y desarrollar una nueva plataforma de banca abierta con un costo reducido y un tiempo de desarrollo mínimo en comparación con otras tecnologías. La nueva región de AWS en Israel respaldará aún más nuestra inversión en la modernización de nuestra infraestructura bancaria”.

Migdal Insurance, una compañía de seguros líder en Israel con más de 80 mil millones de USD en activos administrados y dos millones de clientes, confía en AWS para cumplir con los requisitos de seguridad y privacidad que cambian con frecuencia, incluido la Norma Internacional de Información Financiera. (IFRS17). “Los servicios de seguridad avanzados de AWS como AWS CloudTrail, Amazon GuardDuty, AWS Security Hub y AWS Config, combinados con su experiencia empresarial, nos brindan la agilidad y flexibilidad para innovar rápidamente sin dejar de cumplir con los requisitos de seguridad y privacidad que cambian con frecuencia”, afirmó Tami O.Koll, directora ejecutiva adjunta y jefa de Tecnología de Migdal. “Buscamos constantemente formas de innovar y brindar un servicio superior que nos ayude a mantenernos enfocados en nuestros clientes. La nueva región de AWS en Israel proporcionará acceso de baja latencia y nos ayudará a mejorar la experiencia de nuestros clientes y agentes a través de análisis avanzados y servicios de inteligencia artificial y aprendizaje automático”.

CyberArk es el líder mundial en seguridad de identidad. Centrado en la gestión de acceso privilegiado, CyberArk ofrece la oferta de seguridad más completa para cualquier identidad (humana o máquina) en aplicaciones empresariales, fuerzas de trabajo distribuidas, cargas de trabajo en la nube híbrida y durante todo el ciclo de vida de DevOps. “La creación de nuestra cartera de ofertas de SaaS basadas en Identity Security en AWS ayuda a acelerar nuestra capacidad de ofrecer más opciones a los clientes interesados en opciones de SaaS basadas en suscripción que mejoran la seguridad y maximizan la reducción de riesgos”, señaló Udi Mokady, presidente y director ejecutivo de CyberArk. “Más recientemente, la agilidad de la infraestructura de AWS nos permitió la flexibilidad para crear y lanzar Cloud Entitlements Manager rápidamente, que brinda a nuestros clientes una solución importante para monitorear los derechos en los entornos de nube y eliminar los permisos excesivos en la huella de la nube de una organización. Que AWS traiga una región a Israel con los mismos altos niveles de protección de datos, privacidad del usuario y cumplimiento normativo que sus otras regiones en todo el mundo es una gran noticia para nosotros y para todas las empresas de tecnología en Israel”.

Fiverr, la empresa que está cambiando la forma en que el mundo trabaja en conjunto, conecta a empresas de todos los tamaños con autónomos cualificados que ofrecen servicios digitales en más de 500 categorías. Fiverr utiliza varios servicios en la nube de AWS para alojar su plataforma y escalar su progresión. “Escalar nuestra plataforma y permitir el desarrollo rápido de nuevos productos es esencial para nuestro crecimiento continuo”, afirmó Gil Sheinfeld, director de Tecnología de Fiverr. “El uso de los servicios administrados de AWS nos permite enfocarnos en la innovación y mejorar nuestra productividad mientras crecemos rápidamente. La apertura prevista de una región de AWS en Israel es una gran noticia para nosotros, ya que refleja la dedicación de AWS a Israel”.

El sistema Work OS de monday.com es una plataforma abierta que democratiza el poder del software a fin de que las organizaciones puedan generar herramientas de gestión del trabajo y aplicaciones de software que se adapten a cualquier necesidad. monday.com atiende a más de 110 000 clientes en más de 200 sectores en 190 países. “Desde que adoptamos AWS, hemos podido promover nuestra misión de democratizar el software de energía para todos al permitirnos escalar y ayudar a nuestros clientes a enfrentar desafíos en rápida evolución”, comentó David Virtser, jefe de Infraestructura de monday.com. “AWS nos ayudó a mejorar nuestra pila de productos y tecnología al dividir nuestro monolito inicial en microservidores y adoptar contenedores, orquestación y entrega continua, lo que nos permitió aumentar en gran medida nuestro ritmo de innovación. La expansión de los centros de datos de AWS en Israel es una noticia emocionante a medida que continuamos buscando nuevas formas de satisfacer las crecientes necesidades de nuestros clientes, incluida la priorización de la privacidad de los datos y las implicaciones de GDPR”.

Hashavshevet (Wizsoft), fundada en 1985, es el desarrollador de un sistema ERP líder que proporciona software de análisis de datos predictivos para empresas. Más de 40 000 empresas utilizan la solución Hashavshevet como plataforma principal para gestionar sus negocios. “Hemos decidido lanzar nuestra solución SaaS ERP, H-ERP, en AWS en beneficio de nuestras pequeñas y medianas empresas. Al migrar a AWS, hemos obtenido la ventaja de los servicios de seguridad avanzados y la confiabilidad operativa mejorada al aprovechar un diseño AWS Well-Architected, administración de almacenamiento automático, bases de datos administradas y herramientas de análisis de datos. La migración nos ha permitido evitar el gasto innecesario de comprar y mantener servidores para centrarnos en el desarrollo continuo de una solución SaaS escalable integral para nuestros clientes”, afirmó el Prof. Assaf Avrahami, director ejecutivo de Hashavshevet. “Estamos entusiasmados con la apertura de la región de AWS Israel (Tel Aviv), ya que brindará a los clientes que deben mantener sus datos dentro del país la capacidad de aprovechar nuestra oferta de SaaS, que se implementará en Israel en AWS”.

Los múltiples negocios de Rami Levy Group incluyen más de 50 sucursales en todo el país, una tienda en línea y las subsidiarias Rami-Levy Communication, Cofix, Good Pharm y Rami Levy Clientes Club. A nivel local, Rami-Levy es considerada una de las empresas más influyentes para reducir el costo de vida en Israel. Rami-Levy migró su tienda en línea a AWS durante la pandemia, aprovechando el escalado automático de EC2 para adaptarse de forma automática y sin problemas al crecimiento del 100 % de los pedidos en línea y garantizar la disponibilidad en todo el país. “Rami Levy Group se centra en el cliente”, manifestó Ron Efraty, presidente de la Junta Directiva de Cofix y director ejecutivo de Rami Levy Communication. “El uso de los servicios de AWS nos permitió mantener la misma excelente experiencia de compra para nuestros clientes, especialmente en momentos en que la gente no podía visitar nuestras tiendas físicas. Después de nuestra exitosa transición a AWS, ahora estamos buscando servicios de aprendizaje automático de AWS como Amazon Personalize para agregar múltiples fuentes de datos de todos los puntos de contacto de nuestros clientes para personalizar su experiencia de compra. La protección de los datos de los clientes es nuestra principal prioridad y una de las razones por las que elegimos AWS. La apertura planificada de una región de AWS en Israel nos permite cumplir con la regulación para los datos confidenciales de los clientes”.

Tel Aviv Sourasky Medical Center – El Hospital Ichilov es un centro de enseñanza e investigación afiliado a la Facultad de Medicina Sackler de la Universidad de Tel Aviv y uno de los hospitales más grandes de Israel. El Centro de innovación de I-Medata utiliza AWS Control Tower para facilitar la creación rápida, consistente y segura de las cuentas de AWS mientras protege los datos médicos confidenciales. El centro también confía en Amazon SageMaker para permitir a sus científicos construir, entrenar e implementar modelos avanzados de aprendizaje automático para la detección temprana del deterioro en pacientes con COVID-19. La Dra. Ahuva Weiss-Meilik, directora del Centro de IA I-Medata del Centro Médico Tel-Aviv Sourasky, señaló: “AWS ha cambiado la forma en que trabajamos en el centro de investigación. Contamos con una protección completa de los datos médicos confidenciales y, al mismo tiempo, seguimos permitiendo la productividad de los investigadores. El desarrollo de nuestra aplicación en AWS ha aumentado la velocidad de nuestra investigación y ha reducido el tiempo necesario para agregar nuevas investigaciones de meses a solo unos pocos días. La nueva región de AWS en Israel nos ayudará a procesar datos en la nube de conformidad con los más altos niveles de requisitos normativos locales para el procesamiento de información de salud privada”.

“Felicitamos a AWS por su oferta ganadora en la primera licitación del Proyecto Nimbus, un proyecto insignia de varios años liderado por la Administración de Adquisiciones del Gobierno de Israel para proporcionar un marco integral para la provisión de servicios en la nube al Gobierno de Israel”, expresó Yali Rothenberg, contador general de Israel.

Los socios de Israel de AWS Partner Network (APN) también reciben con agrado las noticias de la región planificada de AWS de Israel (Tel Aviv). La APN incluye decenas de miles de proveedores de software independientes (ISV) e integradores de sistemas (SI) en todo el mundo. Los socios de AWS crean soluciones y servicios innovadores en AWS, y APN ayuda proporcionando soporte comercial, técnico, de comercialización y de mercado. Los SI de APN, los socios de consultoría y los ISV que trabajan en Israel ayudan a los clientes empresariales y del sector público a migrar a AWS, implementar aplicaciones de misión crítica y proporcionar una gama completa de servicios de monitoreo, automatización y administración para los entornos de los clientes de AWS. Algunos ejemplos de socios de AWS Israel incluyen: Alcide, AllCloud, AppsFlyer, Automat-IT, BigPanda, Bringg, Checkmarx, CloudBuzz, Matrix CloudZone, Comm-IT, Continuity Software, CloudRide, DoIT International, Guardicore, Kaltura, MidLink, Namogoo, Nice, Orca Security, Perimeter81, Quali, Radware, Sapiens, TeraSky y Trax Retail.

Invertir en el futuro de Israel

La nueva región de AWS Israel (Tel Aviv) continúa el compromiso de AWS en Israel. A medida que ha crecido el número de clientes en Israel, también lo ha hecho el tamaño de la presencia de AWS en el país. En 2014, AWS abrió su primera oficina en Israel para atender el mercado local, y en el mismo año, Amazon estableció un centro de investigación y desarrollo (I+D) en el país. Desde entonces, la presencia de I+D de Amazon en Israel se ha expandido y ahora incluye Prime Air, Alexa Shopping y Amazon Lab126. Los esfuerzos de Amazon en I+D también incluyen el desarrollo de hardware de computación, almacenamiento, redes, seguridad y aprendizaje automático diseñado por AWS a través de Annapurna Labs, que Amazon adquirió en 2015. Annapurna Labs desarrolla hardware innovador y de alto rendimiento diseñado por AWS, incluidos los procesadores basados en Graviton2 Arm diseñados por AWS (que proporcionan hasta un 40 % más de rendimiento de precio en computación general que los procesadores x86 de la generación actual), AWS Inferentia (que ofrece la menor inferencia de costos de aprendizaje automático en la nube), los chips AWS Trainium (que proporcionarán la capacitación en aprendizaje automático más potente y de menor costo en la nube) y el sistema AWS Nitro (que elimina las funciones de red, almacenamiento y seguridad del servidor principal para brindar un mejor rendimiento, seguridad y velocidad de desarrollo).

Las inversiones adicionales en infraestructura en Israel incluyen ubicaciones de borde de Amazon CloudFront. Amazon CloudFront es una red de entrega de contenido (Content Delivery Network, CDN) altamente segura y programable que acelera la entrega de datos, videos, aplicaciones y API a usuarios de todo el mundo con baja latencia y altas velocidades de transferencia. En 2020, AWS también lanzó AWS Outposts y AWS Direct Connect en Israel. AWS Outposts es un servicio totalmente administrado que ofrece la misma infraestructura de AWS, servicios de AWS, API y herramientas a prácticamente cualquier centro de datos, espacio de coubicación o instalación local para una experiencia híbrida verdaderamente uniforme. AWS Direct Connect facilita el establecimiento de una conexión de red dedicada desde la infraestructura local de los clientes a la infraestructura de AWS. Con AWS Direct Connect, los clientes pueden establecer conectividad privada entre AWS y su centro de datos, oficina o entorno de colocación, lo que puede reducir sus costos de red, aumentar el rendimiento del ancho de banda y brindar una experiencia de red más consistente que las conexiones basadas en Internet.

Para los estudiantes y educadores israelíes, los programas AWS Educate y AWS Academy brindan recursos gratuitos para acelerar el aprendizaje relacionado con la nube y preparar a los estudiantes de hoy en Israel para los trabajos del futuro. Las universidades y escuelas de negocios israelíes que ya participan en el programa AWS Educate incluyen la Universidad Ben Gurion del Negev, el Centro Interdisciplinario IDC, MTA – The Academic College of Tel Aviv-Yaffo, Technion-Israel Institute of Technology, Tel-Aviv University, The Hebrew University of Jerusalem y la Universidad de Haifa. AWS también ofrece una gama completa de programas de capacitación y certificación para ayudar a los interesados en las últimas tecnologías, mejores prácticas y arquitecturas de computación en la nube a mejorar sus habilidades técnicas y brindar más apoyo a las organizaciones israelíes en su transformación digital.

Para ayudar al crecimiento de la próxima generación de empresas israelíes, AWS comenzó a brindar apoyo a empresas emergentes en Israel en 2013 a través de su programa AWS Activate. Este programa brinda a las empresas emergentes acceso a orientación y tiempo individual con expertos de AWS, así como capacitación basada en la web, laboratorios de autoaprendizaje, soporte al cliente, ofertas de terceros y hasta 100 000 USD en créditos de servicio de AWS, todo sin costo. Esto se suma al trabajo que AWS ya realiza con la comunidad de capital de riesgo, los aceleradores de empresas incipientes y las incubadoras para ayudar a que las empresas incipientes crezcan en la nube. En Israel, AWS trabaja con organizaciones aceleradoras como 8200 EISP, F2 Venture Capital – thejunction y TechStars, así como con firmas de capital de riesgo como Aleph, Pitango, TLV Partners y Viola Ventures para respaldar el rápido crecimiento de sus sociedades de cartera.

Acerca de Amazon Web Services

Durante más de 15 años, Amazon Web Services ha sido la plataforma de servicios en la nube más completa y con mayor adopción del mundo. AWS ha estado expandiendo sus servicios constantemente para admitir prácticamente cualquier carga de trabajo en la nube y ahora cuenta con más de 200 servicios completos relacionados con informática, almacenamiento, bases de datos, redes, analítica, aprendizaje automático e inteligencia artificial (IA), internet de las cosas (IoT), servicios móviles, seguridad, servicios híbridos, realidad virtual y aumentada (RV y RA), desarrollo y aplicación de medios, despliegue y gestión desde 81 zonas de disponibilidad en 25 regiones, con planes anunciados para 21 zonas de disponibilidad adicionales y otras siete regiones de AWS en Australia, India, Indonesia, Israel, España y Suiza y los Emiratos Árabes Unidos. Millones de clientes, como las empresas incipientes de más rápido crecimiento, las empresas más grandes y las principales agencias gubernamentales, confían en AWS para impulsar su infraestructura, facilitar su agilidad y reducir los costos. Para obtener más información acerca de AWS, visite aws.amazon.com.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.